ли хао хань

Биография императрицы Мин Сунь Жо Вэй
Императрица Мин / Empress of the Ming: Legend of Sun Ruowei
Da Ming Feng Hua / Daming huang fei sun ruo wei chuan
天下 / 大明风华 / 大明皇妃孙若薇传

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: политика, исторический, романтика
Серии: 62 серии по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Cherry Land, Dragonfly
Русская озвучка: East Dream, W³: voices, MIN-Dub Studio
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Твоя чувствительность - моя судьба
Your Sensibility My Destiny / Gong Zi Qing Cheng / 公子倾城

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, исторический
Серий: 24 серий по 48 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ли Ян / Li Yang
Русские субтитры: Jade Fox
русская озвучка: Light Breeze

Tong Tian Shu Yuan
通天书院

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика, комедия
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Baddest Females, ТаЛи
Русская озвучка: Благословенный Небожитель

Ротанг / Rattan / 司藤

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фэнтези, романтика, мистика
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Русские субтитры: ЛитПеревод,My Chinese Soul,Be Mine
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

Осада в тумане / Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи
Siege in Fog / If Time Could Stop the Moment We Met
Ren Sheng Ruo Ru Chu Xiang Jian / Mi Wo Wei Cheng
人生若如初相见 / 迷雾围城 / 人生若如初相見

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, исторический, военный, мелодрама
Серии: 50 серии по 44 мин.
Режиссёр: Hou Shu-Pui
Канал: Tencent
Перевод: Gorkaya Gorchica
Озвучка: GREEN TEA

Ближе к тебе /Моя девушка - ёжик
Closer To You / Wo De Ci Wei Nv Hai
我的刺猬女孩

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: школа, фантастика, романтика
Серии: 24 серий по 37 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: AsiaHouse
Добавлено: 11 серия (озвучка)

My People, My Country / Wo He Wo De Zu Guo
我和我的祖国 / 我和我的祖國

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 155 мин.
Жанр: драма, исторический
Английские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Осенью 2017 года выходит множество сериалов, заслуживающих внимания. Если честно, их так много, что даже при всем желании в одну статью не поместится весь список ожидаемых тв-премьер. Однако, попытаемся рассмотреть хотя бы некоторые из них.

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

Я вижу твой голос (китайская версия)
I Can See Your Voice (China)

Страна: Китай
Год: 2016
Канал: JSTV
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Sapphire SubTeam
Добавлено: 2 эпизод (русские субтитры)

Вышли постеры к новой китайской дораме "Обреченный генерал" / "The Fated General". Сериал представляет собой историческую драму, в которой будет рассказана история жизни великого китайского полководца Хо Цюйбина / Huo Qubing.

Китайская киноиндустрия уже давно снискала ярых поклонников на родине и во всём мире. В первую очередь, правда, на ум приходят боевики. Но в наше время всё должно измениться. Сейчас в Китае создают огромное количество очень разных и очень качественных картин. Спешим познакомить вас с апрельскими новинками китайского кино, и вы обязательно что-то сможете выбрать для души.

Любители кино смогут познакомиться с короткометражными фильмами китайских режиссеров в рамках Международного кинофестиваля в Тампере (Финляндия), который пройдет с 9 по 13 марта. В этом году Международный кинофестиваль в финском городе Тампере пройдет уже в 46-й раз. Это один из старейших и самых престижных кинофестивалей северной Европы.

Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала… Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется…
Смотреть дораму

Отвага, Верность, Честность, Справедливость
Courage, Loyalty, Integrity, Fairness
警徽天职

Страна: Сингапур
Год: 2011
Жанр: триллер, экшн, боевик
Серии: 20 серий по 45 мин.
Режиссёр: Chong Liung Man
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Главные герои совсем разные. Он родился в очень обеспеченной семье и всегда получал, что хотел. Хорошая школа позволила ему без труда поступить в престижный университет. Она – бедная сирота. С малых лет ведет борьбу за выживание. Девушка работает в столовой университета. Здесь молодые люди и познакомились. Что в результате из этого получится?
Смотреть дораму

Pei Ni Dao Rong Yao Zhi Dian
陪你到荣耀之巅 / 陪你到榮耀之巔

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 10 мин.
Канал: LeTV
Режиссёр: Хао Ли Юй / Hao Li Yu
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

Интерны / Приложи все усилия / Действуй
Best Get Going
Jia You Ba Shi Xi Sheng / Shi Xi Sheng
加油吧实习生

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: сериал, 35 эпизодов по 30 мин.
Жанр: драма, романтика, повседневность
Режиссер: Сунь Хао / Sun Hao
Перевод: MoonFlower

Wu Fa Kang Ju De Nan You Men
无法抗拒的男友们 / 無法抗拒的男友們

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 20 серий по 10 мин.
Жанр: романтика
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, ТаЛи
Добавлено: 14 серия (субтитры)

Её маскировка
Ta De Wei Zhuang
她的伪装 / 她的偽裝

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 серии по 15 мин.
Канал: Tencent
Перевод: АЗАЛИИ
Озвучка: Light Breeze